NixOS-Hyprland/assets/tmux.cheatsheet.es.md

English | Español

Tmux — Resumen y Cheatsheet

🚀 Resumen de modules/home/terminals/tmux.nix

⌨️ ¿Qué es el Prefijo de Tmux?

• El prefijo es una tecla especial que presionas antes de la mayoría de los comandos de tmux, para que tmux pueda distinguirlos de la escritura normal.
• Guía de notación utilizada a continuación:
  • C-x = mantén presionada la tecla Control y presiona x (ej., C-a significa Control+a)
  • M-x = mantén presionada la tecla Alt/Meta y presiona x (a veces se muestra como Alt+x)
  • S-x = mantén presionada la tecla Shift y presiona x (a menudo implícito para las letras mayúsculas)
• El prefijo predeterminado de Tmux es C-b (Control+b). En esta configuración se cambia a C-a (Control+a), lo que refleja el flujo de trabajo histórico de GNU Screen que muchos usuarios prefieren.

Ejemplos rápidos (con prefijo = C-a):

• Nueva ventana: presiona C-a y luego c

• Siguiente ventana: presiona C-a y luego n

• Dividir horizontalmente: presiona C-a y luego |

• Dividir verticalmente: presiona C-a y luego -

• Redimensionar a la izquierda: presiona C-a y luego C-h (mantén Control y presiona h)

• Programa

  • tmux habilitado; prefijo: C-a; modo de teclas: vi; baseIndex: 1; pane-base-index: 1
    • baseIndex: la numeración de las ventanas comienza en 1 en lugar de 0
    • pane-base-index: la numeración de los paneles dentro de una ventana comienza en 1 en lugar de 0
  • La terminal anula el RGB; la terminal se establece en "tmux-256color"; shell: zsh
  • Ratón: habilitado; reloj de 12 horas; límite de historial: 5000; renumerar ventanas: activado

• Estado/UX

  • Barra de estado en la parte superior; passthrough: activado; confirmaciones reducidas (kill-pane sin aviso)

• Plugins

  • vim-tmux-navigator, sensible, catppuccin

---

🗝️ Cheatsheet de Atajos de Teclado

Navegación

• Prefijo h/j/k/l — seleccionar panel Izquierda/Abajo/Arriba/Derecha
• Prefijo o — seleccionar el siguiente panel
• C-Tab — siguiente ventana
• C-S-Tab — ventana anterior
• M-Tab — nueva ventana
• M-h/M-j/M-k/M-l — seleccionar panel Izquierda/Abajo/Arriba/Derecha (sin prefijo)

Divisiones

• Prefijo | — dividir ventana -h (directorio actual)
• Prefijo \ — dividir ventana -fh (directorio actual)
• Prefijo - — dividir ventana -v (directorio actual)
• Prefijo _ — dividir ventana -fv (directorio actual)

Redimensionar

• Prefijo C-h/C-k/C-l — redimensionar panel 15 columnas/filas en la dirección
• Prefijo m — alternar zoom (redimensionar panel -Z)

Modo de copia (vi)

• En modo de copia (vi), usa:
  • v — comenzar selección
  • C-v — alternar selección en bloque (rectangular)
  • y — copiar selección y salir del modo de copia

Ventanas

• Prefijo c — nueva ventana
• Prefijo p — ventana anterior
• Prefijo n — siguiente ventana
• M-1..M-9 — seleccionar ventana 1..9 (sin prefijo)
• Prefijo t — modo reloj
• Prefijo q — mostrar paneles
• Prefijo u — refrescar cliente

Sesión/Recargar

• Prefijo r — cargar archivo ~/.config/tmux/tmux.conf
• Prefijo x — matar panel (sin aviso)

Popups

• Prefijo C-y — abrir lazygit en un popup del 80% x 80% (directorio actual)
• Prefijo C-n — crear y cambiar a una nueva sesión de tmux mediante un popup interactivo
• Prefijo C-j — popup para cambiar de sesión con fzf (lista de sesiones tmux)
• Prefijo C-r — abrir el gestor de archivos yazi en un popup del 90% x 90% (directorio actual)
• Prefijo C-t — abrir una shell zsh en un popup del 75% x 75% (directorio actual)

Notas

• Los índices de paneles/ventanas comienzan en 1.
• Passthrough de terminal y RGB habilitados para color verdadero.